  |
|
| |
Б
Белизна
Показатель того, насколько светлыми воспринимаются бумага или картон.
Отношение потока излучения с поверхности образца бумаги и с поверхности идеально отражающего диффузора.
Биговка
Нанесение линий сгиба для сборки коробок, заключающийся в ослаблении структуры картона.
Бумага без содержания древесной массы
Бумага без древесной массы. Определение: вся бумага, более чем на 90% состоящая из целлюлозы, классифицируется, как бумага без содержания древесной массы .
Бумага для документов
Бумага для ценных бумаг.
Бумага для сканеров
Бумага для оптического распознавания. Характеризуется высокой чистотой.
В
Влагопрочность
Прочность бумаги и картона во влажном состоянии.
Влажность
Масса воды в материале. Отношение массы воды в материале к массе абсолютно сухого материала – абсолютная влажность бумаги. Отношение массы воды в материале к массе влажного материала – относительная влажность бумаги.
Внутренний слой
Средний слой в многослойном картоне.
Водяной знак
Более светлые и темные знаки на бумаге, полученные в мокрой части бумагоделательной машины или иным способом.
Волокнистая суспензия
Исходный материал для изготовления бумаги. Состоит из распущенных в воде волокон и различных добавок.
Волокна для производства бумаги (картона)
Волокна, полученные механическим способом (древесная масса), химическими методами (целлюлоза) и макулатура.
Вторичное волокно (макулатура)
Волокна из бумаги, картона и т.п., собранные для вторичной переработки.
Высокосортный картон
Обозначение высокосортной бумаги с показателем массы на единицу площади свыше 170 г/м2 и плотностью не более 0,8 г/м3.
Высокоглянцевое мелование/мелование
Технология мелования, при которой слой покрытия прижимается хромированным тщательно отполированным цилиндром. Тем самым достигается чрезвычайно высокий глянец.
Выщипывание
Отделяющиеся от поверхности частички и кусочки, которые становятся причиной дефектов полиграфии.
Г
Гладкость поверхности / Шероховатость поверхности
Общепринятые термины для описания структуры поверхности бумаги и картона.
Д
Древесная масса
Механическая масса. Сырье для производства бумаги, состоящее из волокон древесины, которые получаются в процессе механического истирания древесины на дефибрере.
Дуплексный картон
Дуплексный картон – многослойный картон, состоящий из беленой целлюлозы в качестве верхнего слоя, механической массы (древесной или термомеханической массы) во внутреннем слое, а также беленой или небеленой целлюлозы с нижней стороны.
Термин сложился исторически и происходит из тех времен, когда картон состоял из двух слоев – беленой целлюлозы в качестве верхнего слоя и древесной массы снизу.
Ж
Жесткость
Способность материала противостоять изгибу.
Жесткость при увлажнении
Жесткость бумаги и картона во влажном состоянии.
К
Каландрирование
Процесс лощения, придающий бумаге дополнительный глянец и ровную поверхность, а также равномерную толщину.
Картон для складных коробок
Распространенное наименование дуплексного картона.
Каширование
Покрытие картона более тонким материалом для обеспечения улучшенной поверхности.
Кондиционирование
Регулирование температуры и влажности.
Крафт-бумага
Бумага, изготавливаемая из крафт целлюлозы (небеленой или беленой сульфатной хвойной целлюлозы). Используется, в частности, как мешочная бумага или верхний слой (лайнер) в гофрированном картоне.
Л
Легкомелованная бумага (LWC – бумага)
Легко мелованная бумага. Термин, обозначающий мелованную бумагу с содержанием древесной массы и показателем массы на единицу площади в районе 39-72 г/м2.
Лигнин
Вещество, связывающее волокна целлюлозы в древесине.
Листовая бумага
Прямоугольные листы бумаги различного формата.
Лощение
Процесс отделки бумаги, при котором бумага прокатывается между валиками для придания лучшей структуры поверхности.
М
Масса на единицу площади
Масса бумаги или картона на квадратный метр, например, 120 г/м2.
Макулатурный картон
Многослойный картон, в котором верхний слой изготовлен из беленой целлюлозы, а подслой и внутренние слои – из макулатуры. Нижняя сторона может быть изготовлена из беленой или небеленой целлюлозы и макулатуры. В Европе макулатурный картон называется также дуплексным картоном.
Мелованная бумага
Бумага-основа, на которую для улучшения свойств поверхности нанесен слой покрытия, состоящим, главным образом, из каолина и связующего вещества.
Микрогофрокартон (Miniwell)
Тонкий гофрированный картон, в котором гофрированный слой тоньше, чем в обычном гофрированном картоне.
Многослойный картон
Многослойный картон состоит из нескольких слоев. Обычно это верхний и нижний слои, а также внутренний слой.
Н
Наполнитель
Добавки в композицию бумаги и картона, например, коалин, мел.
Немелованная бумага
Противоположность мелованной бумаге. Немелованная бумага часто бывает с поверхностной проклейкой.
Непрозрачность
Показатель светонепроницаемости материала. (Нельзя путать с кроющей способностью печати.)
Низкосортная бумага
Бумага, изготавливаемая из сучковой массы и макулатуры.
О
Однослойный картон
Однослойный картон целиком состоит из однородного материала и изготавливается в виде одного слоя на плоскосеточной машине, папочной машине и т.п.
Однородный картон
Однородный картон состоит из одного или нескольких слоев полностью одинакового материала, такого как целлюлоза или какая-либо иная смесь полуфабрикатов. К нему относится весь однослойный картон. Часто встречается альтернативное название – сплошной картон.
Оптическая плотность
Контраст/оптическая плотность. Показатель интенсивности окраски на запечатанной поверхности.
Осажденный мел.
Осажденный мел, используется в качестве наполнителя или пигмента для мелования.
Отбеливание
Процесс увеличения белизны при производстве целлюлозы и древесной массы.
Отбеливающие средства
Оптические отбеливающие средства. Присадки, которые осветляют бумагу посредством флюоресценции.
Отбраковка
Бумага или картон, которые были отбракованы на какой-либо стадии производства и которые обычно вновь используется в производстве.
Офсетная бумага
Немелованная бумага с поверхностной проклейкой.
П
Плоскостность
Термин, определяющий насколько ровно бумага лежит на плоской поверхности.
Плотность
Масса единицы объема бумаги или картона. Математически плотность рассчитывается как соотношение массы на единицу площади к толщине.
Положение и направление волокон
При производстве бумаги большая часть волокон ориентируется вдоль направления движения сетки бумагоделательной машины и называется машинным направлением волокна. Перпендикулярное направление волокон называется поперечным.
Показатель изгиба
Показатель того, сколько раз может загибаться бумага.
Пористость
Показатель непроницаемости материала.
Проклейка бумажной массы (Проклейка в массе)
Метод для придания бумаге водостойкости.
Прочность на разрыв
Предельная нагрузка, выдерживаемая бумагой до того, как она разорвется.
Прочность поверхности
Показатель прочности бумаги и картона перпендикулярно поверхности.
Профилирование
Характер распределения волокон по толщине полотна в структуре бумаги или картона.
Профиль влажности
Отклонение содержания влаги по профилю полотна бумаги.
Профиль плотности
Отклонение массы на единицу площади поперек бумажного полотна.
Профиль полотна
Отклонения по толщине и массе 1 м2 по ширине бумажного полотна.
Пухлость бумаги
Критерий толщины или объемности бумаги. Пухлость рассчитывается как соотношение толщины к массе на единицу площади. Пухлость обратно пропорциональна плотности бумаги.
Р
Равносторонность
Показатель того, насколько одинаковы две стороны бумаги или картона, например, верхняя и сеточная стороны.
Разносторонность
Показатель того, насколько различны две стороны бумаги или картона.
Рулонная бумага
Бумага, намотанная в рулон (в отличие от листовой бумаги).
С
Сверхлегкая мелованная бумага (UWC).
Термин, обозначающий содержащую древесную массу мелованную бумагу с показателем массы на единицу площади менее 39 г/м2.
Сопротивление разрыву
Способность материала определенным способом противостоять разрушающим нагрузкам.
Среднемелованная бумага (MWC – бумага)
Термин, обозначающий содержащую древесную массу мелованную бумагу с показателем массы на единицу площади до 100 г/м2.
Стабильность размеров
Способность бумажного полотна сохранять геометрические размеры под действием внешних факторов – влажности, температуры и пр. На основании происходящих изменений размеров говорят о различной стабильности размеров.
Стопа бумаги
Листы бумаги или картона, уложенные в стопу.
Сульфатная целлюлоза
Целлюлоза, произведенная по сульфатному (щелочному) методу.
Сульфитная целлюлоза
Целлюлоза, изготавливаемая по сульфитному (кислотному) методу.
Т
Тамбур
Рулон наката. Вал, на который на бумагоделательной машины наматывается бумага и картон. Также применяется как название всего готового рулона.
Термомеханическая древесная масса (ТММ)
Древесная масса. Получается на дисковом рафинере с предварительным пропариванием щепы перед размолом.
Триплексный картон
Историческое название равностороннего многослойного картона.
Ф
Фальцевание
Формирование линий сгиба на бумаге.
Х
Химико-термомеханическая древесная масса (ХТММ)
Химико-термомеханическая древесная масса изготавливается на дисковом рафинере с предварительной пропиткой щепы химикатами и пропариванием перед размолом.
Ц
Целлюлоза (химическая масса)
Сырье для производства бумаги, состоящее из волокон целлюлозы, полученных при помощи химической переработки древесины. Например, сульфатный или сульфитный методы.
Целлюлоза на магниевом основании
Целлюлоза, изготавливаемая на основе бисульфита магния.
Ш
Шаберное мелование
Метод мелования, при котором разравнивание мелованного слоя происходит при помощи металлического лезвия.
Я
Янки - цилиндр
Сушильный цилиндр большого диаметра и с полированной поверхностью.
|
|
|
|
|
|
Телефоны: (812) 713-79-87
(495) 234-34-90
Адрес в СПб: Санкт-Петербург, пр. Римского-Корсакова, д. 87/21
Адрес в Москве: Москва, ул.Губкина д. 3 Г
e-mail:
|
|
|
